Dylan: Open your eyes. We are here now. We have always been here. You might not have noticed us. But we noticed you. You might not have seen us. But we have seen you.
Lydia: And we are smiling. We are sitting here next to you. We are sitting here for a moment. And we are remembering you. And we hope you remember us too. Because when we left this city we left you. And this bench is all we left behind.
For the We Share Residency at Lace Market Gallery in Nottingham curated by Julian Hughes and Nicola Smith, I created an audio installation with my children – Dylan and Lydia. A bench with a plaque reading Sit with me for a moment and remember is placed in the gallery and an encounter takes place. It is both a dedication to a loved one and an invitation to a stranger. You are invited to sit on the bench to listen to a recording by Dylan and Lydia that reflects on what it means to sit for a moment and remember. A meditation on parenting and remembering, solitude and loss, the piece enacts an encounter with an absent friend or loved one. The text, spoken by my absent children, becomes a mediated presence and evokes a fleeting memory of someone you may have lost. It invites a moment of reflection in an otherwise busy world and asks the visitor to sit and remember someone or something.
This installation continues research interests into ‘Staging Loss’ and performing absence, which recently surfaced in a symposium I co-convened with Dr. Andrew Westerside at the University of Lincoln, Staging Loss: Performance as Commemoration. It continues a thread of working with my children on previous work. Dylan narrated a scene in The Beginning (2012) when he was 3. He read a text about how it feels to begin something as the performers set the stage. Lydia’s voice appeared in the soundscape for The Middle (2013) when she was 2. She says ‘Daddy’ as my Dad describes singing a song to me as a child that he now sings to Dylan and Lydia. For this project, I asked the children if they would like to be involved and they said yes. They took their time over reading the text and, after a short period of rehearsal, we pressed record. Birds sing in the background. There are moments where they hesitate or misread a word, or change the text to something they would say. It becomes more them than me, more childlike, more real, more innocent. More like two children talking than an artwork.
We decided to leave these moments in and it is now installed in the gallery. I took the children in to see the work after its installation and they spent time listening to their own voices, sitting on the bench, looking out of the window. Dylan enjoyed seeing the bench that usually sits in the garden having been moved across the city. Lydia was excited about hearing her own voice and seeing the work in an exhibition. She said it felt like she was listening to the past. We visited the exhibition on my brother Robert’s 39th birthday and I wrote the text about him, their uncle. They never met him, as he died in 1998, but by voicing this text and making it their own, they gave him a voice too. It occurred to me after visiting the gallery that perhaps the next step would be to record the text with other voices, older voices, younger voices, voices with different accents, voices speaking in different languages. This iteration saw me stage it as an installation without a performance for the first time and record it is a dialogue instead of a monologue. It is a dialogue between two children. A conversation between brother and sister. It feels like a conversation that is happening on the bench, either side of where the visitor is sitting, as if the children are sitting there too. They ask the visitor to close their eyes and imagine them. With this iteration, it feels like a new conversation has started. A conversation about memory, family and loss. A conversation that has informed much of my work to date.
I was invited to contribute to a one-day symposium entitled You, The Audience at the Royal Exchange Theatre in Manchester. I presented an extract from The Beginning (2012) alongside some thoughts on the inherent contract between the artist and the audience and how we might see it as a love letter from us to them. It was presented as part of a panel on artists and audiences chaired by Andy Smith. Here are my thoughts on the event, the Royal Exchange’s Audience Manifesto and a list of things I probably should have said but didn’t have time to, alongside the text I read. Now it reads like an alternative manifesto for my work.
In the beginning
We wanted to write a contract
So you would know
What to expect from us
And what we expect from you
With The Beginning, I wanted to make a piece of theatre that spoke directly to the audience about what they might expect. I suppose it was a gesture towards making an invitation to them. To share a moment with me, of eye contact, an acknowledgement that we are all in it together. At the beginning of the show, we ask the audience members to turn to the person sitting next to them and tell them their name, to smile at each other, to share their telephone numbers and, if they feel comfortable enough, to touch each other lightly on the knee. I wanted to break the ice and have them acknowledge each other and that they were there, in the audience, and we were here, onstage. I wanted us to be aware of each other from the start. Some of the most engaging theatre I have seen, by Andy Smith in fact, invites us to take our shoes off, so that we have arrived somewhere. So that we treat that somewhere like our home. I suppose that’s what the Royal Exchange Theatre want their audience to feel like too. Andy made the point that after years of theatres called Empires or Palaces there is a turn to calling venues approachable names, names that make them more familiar, like Contact or Home.
What we give
And what you take
And what you pay
And what you get
Because we want you to get your money’s worth
Money’s a sore point. Because there isn’t any. Somebody asked us what we do that is different in this space here. The idea of being an artist and being paid for it came up. The idea that the audience pays to be there and sits in the dark is implicit in that transaction. They pay. We play. Sometimes they pay what they can, or more disturbingly, what they think we’re worth. I did a show once in a venue that put a ‘Your money back guarantee’ logo on it. It made me want to give them the fee back and tell them to spend it on somebody else whose work felt like less of a gamble. I don’t do it for the money. I fell in love with the theatre before I knew you could get paid for it. I called it amateur dramatics, or am dram for short. Amateur comes from the Latin for love. The Mechanicals in A Midsummer Night’s Dream are amateurs too and perform for the love of it. Bottom is given a love potion and falls in love. The Beginning takes this premise and explores why we perform and how we want the audience to feel in love too, with each other, with us, with the theatre. We play Je T’Aime and we kiss. We flirt with them and we try to make the stage smile. We sing Will you still love me tomorrow? and we mean it. Because want it to be a relationship not just a one night stand.
The last thing we want to see is someone sitting there
Who doesn’t want to be there
Holding someone else’s hand
And whispering in their ear
‘I can’t believe we got a babysitter for this!’
I have children. My children’s voices appear in my work. Dylan, my son, narrates a scene in The Beginning about following stage directions. When we recorded it, he was just starting to talk and his voice has an innocence, a not-knowing, that seems appropriate to the show, to falling in love. I know what it’s like to go the theatre and worry about the children at home. I know how valuable a night out at the theatre can be. But it doesn’t stop me from wanting to feel challenged, provoked, troubled, shaken or stirred by it. In fact, because I have children and stay up late and wake up early, if I’m not challenged, provoked, troubled, shaken or stirred then I will fall asleep. And that’s just a waste of money. I have heard the line ‘Theatre should be a safe space’ twice this year. Once in the Royal Exchange’s Audience Manifesto and once in a tweet by President Elect Trump when Mike Pence was booed at a performance of Hamilton. He actually said ‘Theatre should always be a safe and special place’ and I tweeted this alongside a quote from the academic Mike Pearson about how ‘Performance is a dangerous place’. In academic circles, we talk about ‘problematising the work’, to make a problem out of it. Artist Joseph Beuys said ‘Art should pass over people like a cloud, a puzzle that wants to be solved, but not straight away’. The Royal Exchange’s Audience Manifesto ‘want(s) theatre to be a safe space for difficult conversations.’ That sounds like lulling people into a false sense of security. I would rather step over the hazard tape and know the risks I am taking by being there. As long as we know where the exits are then there is always a way out.
Or someone sitting there
Who doesn’t want to be there
Touching someone else’s knee
And whispering in their ear
‘Shall we leave in the interval?’
I grew up watching theatre with intervals where the actors brought cups of tea to the audience. Something similar happens in Third Angel’s recent show Partus where they invite a conversation over tea during the interval and the space is set for a meeting rather than a performance to take place. As I got older, and the theatre got more challenging, I realised that intervals happened less often. I was there at Warwick Arts Centre in 2001 when Forced Entertainment’s First Night made people walk out after telling them how they were going to die. Alan Rivet called it ‘A coming of age ritual’ in Programme Notes (2007). In the same publication, Tim Etchells cites their 1996 piece Showtime: ‘There’s a word for people like you… and that word is… Audience. An audience likes to sit in the dark and watch other people DO IT’. An audience member at the Royal Exchange spoke about not wanting to be in the spotlight but a lot of work does cast an unsettling light on the audience. I’ve staged Peter Handke’s Offending the Audience and sensed a similar discomfort in the air when the audience realise they can’t just sit in the dark but are, in fact, being directly addressed by the performers. But the idea that we might leave in the interval is only possible if there is one. However discreetly we leave there is still a sense that a quiet walk out becomes louder online. Someone left my piece The End (2011) after 5 minutes and tweeted that it was the worst show they had ever seen. They tagged me so I was able to offer a refund and say that maybe the other 55 minutes might have changed their mind. If only there had been an interval…
There isn’t an interval
And so we thought it might be nice if
You would sign a contract between us
Each one of you. Individually
One by one. On the dotted line. In a black pen
The idea of getting the audience to sign a contract isn’t new. When they buy a ticket they are essentially signing up to whatever happens when they walk through the door. As Tim Etchells writes: ‘Theatre and performance are for me best seen as spaces of possibility – places were anything can and should happen’. This is far from Trump’s ‘safe and special place’. Language, the shared currency of most theatre, itself can be unstable and create a sense of charting unknown territory, a sense of adventure, a sense of taking risks. As Jean Genet wrote: ‘… words still make us reel and our vocabularies pitch and toss’. As such the theatre, with its words, with its lack of boundaries, is a dangerous place. Pearson and Shanks describe performance as ‘… a place where things may still be at risk – beliefs, classifications, lives’. The Beginning exhibits its own devising process as questions are asked of the audience throughout about if they would like to leave or if the performers will kiss them or not. In this context, Will you still love me tomorrow? by The Shirelles makes the audience aware of, and at the same time, challenges the tacit unwritten contract they ‘sign’ with performers onstage. It asks them to consider if they will enter into a long-term relationship or a one night stand, if they will continue to consider its invitation to fall in love after they leave the theatre or not. We are breaking the rules, we are breaking the fourth wall, we are breaking hearts, because we know that the audience will leave and we will never see them again. And if they don’t like it, as Richard Lowdon says in Showtime, ‘if it comes to fight the audience will win’. Perhaps sometimes the theatre isn’t a safe space for performers. They are ones in the spotlight after all. That is why after showing this scene in The Beginning I tear up the contract live onstage.
And if you don’t sign it
Please take a moment to think about why
Before slowly making your way towards the exit
Whispering ‘Excuse me, Excuse me, Excuse me, Excuse me’
As you shuffle sideways to the end of the row
Hoping no one on stage will notice
In The Beginning the performers tell the audience that they are reading the programme. The text references the fire exit signs in the theatre where it is performed and makes the audience aware of the fact that they might leave. Describing the contract that they invite the audience to sign, the performers say ‘If you leave, we leave, because we are all in this together’. The piece is engaged in a line of enquiry about entrances and exits, comings and goings, beginnings and endings. It plays with the materiality of time itself. In The Beginning, the hour of the show is shifted backwards so what you see is the action that takes place in the hour before you arrive in the theatre. Time, like space, is pliable in performance and words and actions can rewrite it. Theatre is a time machine. Theatre is a portal. You see a play set in the past or in the future and you travel there and then without questioning how you got there. The Beginning works from the basic assumption that it is more interesting to ask why something is set in a theatre. The time is now. The place is here. When we read this scene at You, The Audience, Alex Kelly’s phone interrupted us and we started the text again. It’s moments of liveness that you can’t control that reinstate theatre’s immediacy, its now-ness.
But we have noticed and we will notice
And the contract will say
If you leave, we leave
If you get up and go, we get up and go
So you see, we are all in this together
Andy Smith challenged us at the You, The Audience symposium to think of a theatre without an audience. He suggested that this wasn’t possible. Someone mentioned an operating theatre and he said even then there is an audience, perhaps a nurse or an anaesthetist, watching the doctor at work. Of course, in the olden days, operating theatres were called theatres exactly because there was an audience. Now complex procedures are streamed online. Theatre and its audience are inextricably linked. It is as if to say it only exists because there is someone there to see it. The Audience Manifesto stated ‘I want a theatre that recognises that the audience is part of the performance’. Speakers like Annabel Turpin from Arc in Stockton suggested that if theatre wants an audience to engage a live audience then why does it pretend the audience is dead. In The Beginning, we are exploring the contract that is fundamental to the ethical consideration of performance, that, according to Alan Read in Theatre and Everyday Life: An Ethics of Performance (1993), ‘there is, in the act of theatre, the performer, the audience and you, and it is this tripartite, dialectical nature that demands distinct responses to the ensuing event.’ Read goes on to propose that theatre distils ‘the dialectic of the performer’s ethic: the constant interplay between the “egological” of the individual and the “cosmological” of the world as audience,’ and thus encompasses ‘the urge to be seen as separate but dependent upon the will of the other, the recognition of the observing eye and its relation to the ‘I’ of being human, the listening ear and the ‘here’ of performance’. The Beginning explores the space between the ‘observing eye’ and the ‘here of performance’, the ‘ego’ and the ‘cosmos’. If I wrote the Royal Exchange’s Audience Manifesto, which is beautifully presented and has virtuous intentions, I would stretch its inherent contradictions even further. It wants theatre to be challenging but safe, demanding but entertaining, difficult but somewhere we can relax. I would add to its mutually exclusive list that I want theatre that sits somewhere between the ego and the cosmos.
You and us
We are professionals
We have learned our lines
We are ready to make our entrance
We are ready to begin
And we ask you for the same commitment
This is the crux of the matter. We are asking for a commitment. Of our theatre. Of our audience. Of our readers. If you have made it this far I applaud you. We are asking an audience to come to the theatre and stay there. To take their shoes off. To touch their neighbour’s knee. The Royal Exchange asked its audience and defined the terms of their relationship with them in a kind of marketing and programming pre-nuptial agreement. For The Beginning, I preferred to put my contract in the show. Every audience member is different. One person’s safe space is another’s danger zone. The most important outcome of the You, The Audience was an attempt to change the conversation. As Maddy Costa put it so eloquently, ‘we need to stop asking how to have the conversation and just have it’. And as the lights went up at the Royal Exchange at the end of the day, after talking about breaking the fourth wall in a theatre without one, a conversation began, between artists and audiences, programmers and the public, you and me. It continues. It is a dot dot dot not a full stop. It is only the beginning…
Blogging as a reflective tool for practice as research
Presented at ‘Spaces For / Places In’ TaPRA Postgraduate Conference at University of Leeds on 3 February 2017. More information here. Presentation delivered by Aylwyn Walsh and Linford Butler.
Today I want to highlight the use of online spaces for artists to document, interact with and reflect on the work they make and ask how these spaces can create slippage between artwork and documentation, practice and theory, making and thinking. My presentation’s themes and content are bound together in this process, I have cut and pasted from blogs and revised the text several times, so the past is now woven into the present, the initial impulse is now an afterthought. It is apt as well that I am absent. My voice is filtered through another, just as a blog is not the work it describes and a map is not the territory. The blog forms the basis of an immediate, mediated reflection on the artistic process through live, online documentation. It is of note that this presentation explores the temporality of the live medium through technology, as John Berger wrote in Ways of Seeing...
‘Art when it functions like this becomes a meeting place of the invisible’ (Berger 1972)
I suggest that blogs become an active space for Praxis to take place and open a portal onto the practice, a means to make it more visible. This presentation provides case studies and comments on the impact of blogs on my subsequent work for a PhD exploring dramaturgy, where a blog enabled an embedded dramaturgy to take place. Fragments of my projects are introduced to highlight the potential of online sites for artists to reflect upon practice and generate new material. This approach resides somewhere between observatory and laboratory, virtual archive and test site. Reflexivity asks for the object and the subject to collide and become one and blogs build pathways through the reflective process, a memory made visible. The problematics of documenting performance have often been noted, from Jacques Derrida…
‘The theatre is born of its own disappearance’ (Derrida 1978).
To Peggy Phelan…
‘Performance marks the body itself as loss’ (Phelan 1993).
I suggest this online space exists as a vehicle for remembering and reliving actions, reactions and interventions. From a performance in a church hall to the journey of a car over five years to the making of three shows for my Practice as Research PhD. The project blog sits somewhere between the past and the present, the event and the post-event, the process and the product. The use of reflective journals in hard copy form is blending and yielding with image and interactive communication networks of eLearning spaces. I work as an artist and an educator to consider simultaneous sites of production and reflection. I see my art practice and pedagogy as a collaboration, enlivening the process of dialogue and co-production as a method of problematising, creating realisations rather than reaching conclusions. Its materiality exists beyond the limits of the theatre space and the notion of the page has shifted into a new paradigm. The question is no longer what you write but where you write it…
‘The Long and Winding Road began on 17 May 2004 when I embarked on a journey in a graffiti covered car from Nottingham to Liverpool. The car was packed with 365 mementoes wrapped up in brown paper and string. The journey lasts until 17 May 2009 when I drive the car into the River Mersey’ (Pinchbeck 2004).
These were the first words from The Long and Winding Road – a five-year live art project I undertook between 2004 and 2009. Passengers were invited to join me for a travel sweet as I shared the story of the journey so far via the rear-view mirror. The mementoes in the car were items that belonged to my brother – Robert – who died in Liverpool on 17 May 1998. The packages in the boot represented the metaphorical baggage a personal loss leaves behind. In 2006, I was commissioned by Fierce! to create a one-to-one performance in the car. The car made pit-stops at the Ikon Gallery (Birmingham), the ICA in London and The Bluecoat, Liverpool. I documented The Long and Winding Road for 5 years using a blog: www.acarhistory.blogspot.com.
‘We look at the present through a rear-view mirror. We march backwards into the future’ (McLuhan 1997)
The blog became the rear-view mirror. This was an online space for mirror-signal-manoeuvre-style reflections and creative slip-roads. A space where the road behind me constantly foregrounded the road ahead and the past was always present in the future. A space that both driver and passengers could visit, in between pit-stops to reflect on the journey. A space where I could post pictures of footprints left on the roof in Birmingham or a door vandalized in Salford. A space which asked when the documentation becomes the artwork? A space where a sedimentary narrative was composed of layers of research and practice, text and image, cultural theory and popular culture. From MacLuhan to Meatloaf.
‘Objects in the rear-view mirror may appear closer than they are’ (Steinman 1994).
Blogs are a ‘rear-view mirror’ that enact reflections on the process, enabling what visual artist and Professor Emeritus of sculpture at NTU, John Newling, describes as ‘abductive logic’ to take place, he describes this as the knowledge acquired after the event, post-liminally. The Long and Winding Road ended with the car being immersed in the river Mersey and then crushed. The blog is all that is left. As dramaturg, I keep a blog to remember, reflect on process and collate documentation and feedback on the performance. The blog becomes what theatre-makers Louise Mari and Heather Uprichard describe as:
‘The memory of what’s going on’ – (Mari and Uprichard 2006)
As David Williams suggests, the dramaturg is a witness to the devising process, they…
‘… act as an aide-memoire, or archivist of the process, an agent of reculer pour mieux sauter, (‘go backwards in order to jump forwards’) or a reminder of what’s forgotten, overlooked, misplaced in the headlong rush forwards; a braking mechanism, proposing festina lente (‘make haste slowly’)’ (Williams 2010).
For my MA in 2006, I devised a performance with an Amateur Dramatics group in a church hall. The performance explored the acts of communion that took place there; weddings, funerals, christenings and plays. At the time, the blog (www.actsofcommunion.blogspot.com) was the solution to the problem of making visible the process. Representing performance in absentia. Now after the event, it becomes a posthumous record of a live event, made more poignant by the fact that one of the members of the drama group passed away. Documentation of something or someone that was once present, the blog becomes an accidental memorial to the event and those in it. It captures a moment in time forever. As Peggy Phelan writes in Unmarked…
‘Performance’s only life is in the present. Performance cannot be saved, recorded, documented or otherwise participate in the circulation of representations of representations: once it does so, it becomes something other than performance’ (Phelan 1993).
This presentation explores an online space as a slow space for reflection, a place for thoughts to gestate. An observatory not a laboratory. Tracing the trajectory of the work from offstage to onstage, webpage to stage. Not setting out to exploit the potential of technology but using it as a default mechanism for reflexivity. Decisions are made for you. From the template to the font to the narrative order of posts. Through these parameters the artist is able to filter and monitor the ebbs and flows of their praxis and stasis, chart their creative activity and inactivity. I found myself writing about writing. A film crew following a film crew. I found myself simply writing ‘I am writing’ when there was nothing else to say. As John Cage said:
‘I have nothing to say and I am saying it’ (Cage 1952).
I had nothing to blog and I was blogging it. Describing the sound of a kettle boiling as I made myself a coffee. The university porter strumming a guitar waiting for me to leave the studio. What this did was generate impetus, a critical momentum circulating the work as it was being made. By making the private act public, I invited invaluable dialogue on a devising process that is usually invisible. The blog became as Leslie Hill and Helen Paris say
‘A meeting place that is no place at all’ (Hill and Paris 2007).
Perhaps in this place I met myself, or at least could see myself more objectively, than in the studio or in the process of thinking. Perhaps in this place the blog became a critical axis between subjective and objective, the point of praxis between practice and theory. Reflective writing on the project’s blog enabled me to take account of the process. As Phelan says:
‘Writing towards preservation, must remember that the after-effect of disappearance is the experience of subjectivity itself’ (Phelan 1993).
I asked the Drama Group to describe the places they had lost. The Chip Shop around the corner. The Post Office that had been replaced by a betting shop despite vehement protests from the local community. The shop that sold knitting wool. The hardware store that gave sweets to children before we were told not to accept them from strangers. It was a personal session that brought us together in remembering, an act of communion itself. That night I entered the list of places on the blog and realised the narrative of nostalgia invoked.
‘Big D. Jansys. Tesco in Top Valley. The doctors on Portree Avenue. The dentists on Dunvegan Drive’ (Pinchbeck 2006).
I realised as the text emerged that it developed a rhythm of remembrance reminiscent of toasts. Toasts at a wedding, a christening or a funeral. Remembering someone or something no longer there. So that was how the text was used in performance. A list of eulogies to the places of our past and the way their shadow fell upon the suburb. An attempt to summon the spirit of a community now waning. It was as Heathfield describes…
‘A personal archaeology, which placed me at the centre of events, as both narrator and the subject of narration, and which dramatised ‘the familiar past’’ (Heathfield 2000).
I introduced the piece and delivered ‘housekeeping duties’ as part of the performance. Pointing out the hand-painted fire exit signs blutacked to the walls, part of my familiar past as I painted them as a child, reminding the audience to switch off their mobile phones, I said:
‘The Church on Rise Park Drama Group presents Acts of Communion. The setting – The Church Hall. The time – now. The Drama Group will be playing themselves’ (Pinchbeck 2006).
It raised interesting questions about presence. We were there but we were not there. We were playing ourselves but we were not ourselves. We were onstage but we were pretending to be offstage. We were offstage but we were pretending to be onstage. We were the Church on Rise Park Drama Group and we were performers but we were performing ourselves not characters. As one of the group, Kath, said:
‘It’s like that show where we had to play six different characters except one of those characters is actually me’ (Pinchbeck 2006).
This line stumbled into the performance text via the blog. These critical insights demonstrate the role the blog played as dramaturgical tool throughout the devising process.
Since these projects I have kept a blog for every project I have made, and for my PhD project – The Trilogy (2016) – exploring dramaturgy I kept blogs for the performance process for three shows: The Beginning (makingthebeginning-blog.tumblr.com), The Middle (makingthemiddle-blog.tumblr.com) and The End (makingtheend.wordpress.com). I submitted an online appendix to the thesis which housed interviews with artists about why they worked with or as dramaturgs (outsideeyeproject.wordpress.com). Now I reflect on the critical and creative role these blogs play in practice as research as a ‘rear-view mirror’. The online space allows an ’embedded dramaturgy’ to take place and makes more visible a private process, to invite and enrich a wider debate of the work using the augmented technology the blog enables including video, audio and social media. The rise of the online space as a means to develop and document a process has arguably taken place alongside the timescale of my practice and my approach mirrors the model of embedded criticism now championed by bloggers such as Matt Trueman.
‘Frustrated with the limitations of popping in at the last minute, seeing a show and responding, embedded critics spend time in rehearsals or workshops and document or respond to the on-going creative process, as well as the final piece’ (Trueman 2013).
We imagine an embedded critic sitting in the wings, taking notes on the devising process and The Trilogy explores this concept. I sit on the edges of the stage in The Beginning following the script. We could argue that a dramaturg is an embedded critic of the process, or a ‘thinker-in-residence’ to use the phrase Andrew Haydon employs when embedded in a process. The ‘thinker-in-residence’ of today is not dissimilar to Victor Lange’s description of original dramaturg, Gotthold Ephrahim Lessing, who diarised his life at Hamburg theatre.
‘He bridges the gap between theory and practice. Like a poet, he thinks in our presence’ (Lange 1962).
However, the diaries have simply become blogs. I kept an online diary of the process when making The Middle with my father, that documented each time I took a photo of him as part of the performance. Arguably, the relationship to the work here has not changed but the technology that enables the relationship to exist has, and will continue to do so. It still ‘bridges the gap between theory and practice’ but there are now more tools to use to build this bridge. I envisage a world in which the dramaturg can visit a rehearsal space remotely and a new economy emerges where an embedded critic replaces the face-to-face contract between artist and outside eye, the blog replaces the publication, the academy replaces the Arts Council. Cathy Turner and Synne Behrndt refer to the dramaturg using this image:
‘We might consider the dramaturg as a builder of bridges, helping the company to cohere’ (Turner and Behrndt 2007)
New technology has enabled the embedded dramaturg to build bridges too, both between members of the company, and the work and its audience. It is a virtual bridge that makes the process public and loops back to play a marketing role as much as a dramaturgical role. Arguably, the bridge has not changed but the means of crossing it has. Now I want to share an anecdote about the role of the blog in the creative process. On performing The Trilogy at York St. John University, a member of the audience took one of the index cards I leave onstage during The End and posted a picture of it on their own blog. They wrote they had witnessed most of my work for the last 10 years in a blog post that wove a dramaturgical thread between it. In doing so, they offered an embedded criticism of my work and…
‘Thought in its presence’ (Lange 1962).
This is what I have tried to do for you all today. I end this presentation with the last words from Acts of Communion. On a bare stage, Kath reads a note left behind for the Drama Group. I realise now, 10 years later, that her epitaph sums up the blog left behind after the project. This text is the last post on the blog. From webpage to stage, from stage to webpage again…
‘To the Church of Rise Park Drama Group. By the time you read this I will be gone.
The show will be over. The curtain will fall. The actors will leave the stage. The audience will leave the building. Nothing will be left but words. Words on a page. Words on a stage.
Thank you and goodbye’ (Pinchbeck 2006).
Berger, J. (1972) Ways of Seeing, London: Penguin, p. 4.
Cage, J. (1961) Silence: Lectures and Writing, Middletown, Connecticut: Wesleyan University Press, p. 12.
Derrida, J. (1978) Writing and Difference, Chicago: University of Chicago Press, p. 223.
Adrian Heathfield (2000), ‘End Time Now’, in Small Acts: Performance, the Millennium and the Marking of Time, ed. by Adrian Heathfield, London: Black Dog Publishing, pp. 104-11.
Hill, L. and Paris, H. eds. (2006). Performance and Place. Basingstoke: Palgrave Macmillan, p. 3.
Lessing, Gotthold E. (1962), Hamburg Dramaturgy, New York: Dover Publications, p. xx.
Mari, Louise and Heather Uprichard, unpublished interview with Synne Berndt (London, April 2006), cited in Cathy Turner and Synne Behrndt, Dramaturgy and Performance (London: Palgrave Macmillan, 2007).
McLuhan, Marshall and Quentin Fiore (1975), The Medium is the Massage: An inventory of effects, Berkeley: Gingko Press, pp. 110-111.
Phelan, P., (1993). Unmarked: The Politics of Performance, Routledge: London, p. 148.
Pinchbeck, M. (2006), Acts of Communion, performance text.
Pinchbeck, M. (2004-09), The Long and Winding Road, performance text.
Steinman, J. (1994). Objects in the Rear-View Mirror May Appear Closer Than They Are, lyrics.
Trueman, Matt, ‘Reflections on embedded criticism’, Matt Trueman’s Blog [online] (16 March 2013) <http://matttrueman.co.uk/2013/03/reflections-on-embedded-criticism.html> [accessed 20 April 2016].
Turner, Cathy and Synne Behrndt (2007), Dramaturgy and Performance, London: Palgrave Macmillan, p. 181.
Williams, David (2010), ‘Geographies of Requiredness: Notes on the Dramaturg in Collaborative Devising*’, Contemporary Theatre Review, 20.2, 197-202.
New Perspectives are looking for emerging artists from across the East Midlands to create a new theatre piece inspired by the John Berger book, A Fortunate Man. In A Fortunate Man, writer John Berger and photographer Jean Mohr document the work of John Sassall, an English country doctor. In its 50th anniversary year, we want to explore parallels between the original book and the NHS today. New Perspectives are looking for visual artists (painters / photographers / filmmakers) to pair with writers / devisers / performers. Each pair will explore the NHS today, spending time in doctor’s surgeries. The project will be directed by Michael Pinchbeck, who will work with photographer Julian Hughes and the emerging artists to create this exciting new piece of theatre. The project will run from April to September 2017.
* Working with the East Midlands leading touring theatre company
* The opportunity to work with and receive support from professional East Midlands artists
* A masterclass with a leading industry professional
* The opportunity to create a produced piece of touring theatre
Participants must be 18+ and living, working or studying in the East Midlands. To apply please complete the downloadable application form below and return it to Theresa Keogh at email@example.com or post it to Emerging Playwrights Project, New Perspectives, Park Lane Business Centre, Park Lane, Nottingham, NG6 0DW. The deadline for applications is 5pm on Friday 3rd March 2017. For more information please go to New Perspective’s site here.
Learn more about the 1967 book, A Fortunate Man here.
I write this on a train to Crewe where we will be showing the premiere of Concerto on 23 February 2017 at Axis Arts Centre. The fliers and posters have arrived and the marketing materials for the work are now complete. The programme was produced for the last work-in-progress at Nottingham Lakeside Arts and can be downloaded here. A process takes place when you have finished a show. A sifting and filtering of thoughts, words and objects seems to happen organically. The part of your brain that was obsessing over detail is now released to worry about something else. The props I brought in on Day One that I thought were essential have now found their way back to the attic. The clothes rail we used in Lincoln is now back in my outhouse. It had a starring role and now it’s been retired. The coat Ryan wore as Paul Wittgenstein in the trenches is now back in my wardrobe, replaced with a more accurate army jacket after some detailed audience feedback. The script has undergone many iterations and the Concerto folder on my desktop is now full of old versions that used to make sense until we found a better way of saying the same thing using fewer words. We have packed a tighter snowball and the show is sharper as a result. Less text. More impact. Less order. More chaos.
The links to videos of work-in-progress that we shared have now been replaced with links to the promotional trailer. Every iteration of the show is a stepping stone to the final edit which we couldn’t have reached without the earlier missteps. We have cut dialogue, music, video and choreography – some of which we really liked. A movement sequence to Neil Halstead’s Wittgenstein’s Arm was a highlight of the process but failed to fit our final story. I am listening to it now on the train, picturing our movements, a conductor, a pianist, an assassin, inhabiting the same space. The lyric ‘I lost my arm in the First Great War – wish I’d never learned the piano before’ speaks to me now about our devising process. We have collated audience feedback too. From music audiences, theatre audiences, student audiences, and it all informed our final performance. But what matters most now is that the show is there, the show is finished, the show is complete. We are proud of it and, as it tours, I am sure it will continue to grow to the music, like the seed I was given at Ravel’s house in Paris that is now a tree in my back garden. Here is a sample of the audience feedback we have received so far:
A sharp, neatly composed piece, intertwining music, war and performance.
A complete theatrical experience. Exceptional.
Fascinating interplay of narratives. An explosion of beauty emerging from pain.
Very impressive. Such clever ideas and symbolism.
I was caught up in the swirling ripples and echoes through history and the chaotic patterns in the falling leaves, historical elements, and in the music.
Fascinating, provocative – context to the concerto, it’s background & its performance.
Innovative, moving, thought-provoking.
This isn’t something I’ve ever thought about being possible in this way before, but I would come to see a performance with this concept in mind again.
Fascinating, revelatory – connecting to this story.
This, for me, was what made the performance so moving – it was used in a way that said a lot without having to say much at all.
To hear the live music was wondrous and came alive in such a moving way.
The live piece at the end was unexpected and stunning.
Felt like standing up at the end – very rare.
Sitting here. At my desk. Looking out at the frost. At the beginning of the new year. I’m reflecting on the end of last year. A year of personal change. A year of political change. A constantly-shifting landscape in which to make work. John Berger, whose A Fortunate Man (1967) I am reading at the moment for a new project, wrote that ‘to understand a landscape we have to situate ourselves in it’. So for a moment, I want to situate myself in it, to conduct an annual review if you like. Now I am not an NPO, or even a resident artist at an NPO, so I don’t have to do this, and you don’t have to read it, but it might help to calibrate my thinking this year to see where my work has been and where it is going. If anything my touring life is cross fading into a more academic life now, but in taking stock I realise that I have actually reached a wide audience across contexts and there are personal milestones, like achieving the hat trick of performing at three main local venues: Nottingham Playhouse (The Trilogy), Nottingham Contemporary (Sucking Stones) and Nottingham Lakeside Arts (Concerto). There is a wide geographical reach, from Plymouth to Leeds, Prizren to Lincoln. There is a wide artistic reach too, from galleries to theatres, from concert halls to conference halls.
Bolero – Toured to Pristina and Prizren in Kosovo in March 2016. The last date for a show that has toured across the Balkans and started life in 2012 as a co-production between Nottingham Playhouse, ODA Theatre (Pristina) and Sarajevo War Theatre, supported by Arts Council England and the British Council. You can find out more information about Bolero here.
The man who flew into space from his apartment – Installed at the Usher Gallery (Lincoln) as part of the Freedom Lies exhibition visited by 5000 people. Presented at Axis Arts Centre (Crewe), Wrought Festival (Sheffield), A Nation’s Theatre at BAC (London), The House (Plymouth) and InDialogue 2016 (Nottingham). 40 guest performers have now taken part in the project supported by Arts Council England. More information about The man who… here.
The Trilogy – Shown for the final time at Nottingham Playhouse at neat14. The End and The Beginning were selected for the British Council Edinburgh Showcase and supported by Arts Council England. The End toured internationally supported by the British Council. The Middle was shown at festivals including the Forest Fringe. More information about The Trilogy here.
Concerto – After four weeks of R&D, this new show was presented at Y Theatre (Leicester), Lincoln Performing Arts Centre, Nottingham Lakeside Arts supported by Arts Council England. The show will tour nationally starting at Axis Arts Centre (Crewe). More information here.
Sucking Stones (After Samuel Beckett) – Performed 10 times at Nottingham Contemporary as part of Otobong Nkanga’s installation A Taste of a Stone. This was a rare opportunity to perform a text by Samuel Beckett from Molloy. More information about the work here.
I have delivered papers and provocations at the following conferences:
Expanded Practice and Curation as Creative Process, Manchester Metropolitan University – February 2016. Presented a paper entitled No rehearsal is necessary: The politics of the guest performer in The man who flew into space from his apartment alongside the performance. The paper has now been published in Repertorio, a Brazilian theatre journal, here.
What Happens Now, University of Lincoln – July 2016. Presented No rehearsal is necessary: The politics of the guest performer in The man who flew into space from his apartment.
TaPRA, University of Bristol – September 2016. Directing and Dramaturgy Working Group. Presented a paper entitled Making Bolero: Dramaturgies of Conflict.
Where From Here: 21 Years of Third Angel, Leeds Beckett University – November 2016. Presented a paper entitled Building the Room: Remembering Third Angel’s Presumption (A provocation written and presented with Linford Butler).
Owning Your Walrus – Interdisciplinary symposium on loneliness, University of Central Lancashire – November 2016. Presented a paper entitled Sit with me for a moment and remember – A provocation. You can read the full transcript of the provocation here.
I also co-convened the following conferences:
Staging Loss: Performance as Commemoration, University of Lincoln – June 2016. Co-convened with Dr. Andrew Westerside (Proto-type Theater) at University of Lincoln.
Where From Here: 21 Years of Third Angel, Leeds Beckett University – November 2016. Co-convened with Alexander Kelly (Third Angel), Oliver Bray (Leeds Beckett) and Hannah Nicklin.
I led workshops at the University of Nottingham and delivered artist talks at The Collection in Lincoln. I worked with the following artists as a dramaturg on projects which are now touring:
LaPelle’s Factory (Desperado) – Derby Theatre
Jack A. G. Britton (1.9 / I used to hear footsteps) – Attenborough Arts Centre (Leicester)
Hetain Patel (American Man) – Sadler’s Wells
I have blogged about working with Hetain Patel here.
Finally, I have recently completed my PhD at Loughborough University exploring the role of the dramaturg – Acts of Dramaturgy: The dramaturgical turn in contemporary performance. So there you have it. A whistle stop tour of 2016. I look forward to making more work this year and taking Concerto on the road to Axis Arts Centre in February. More information about the world premiere here. I might go to Edinburgh. I might write a new play. I might make a new show. There is an exciting new project in the pipeline inspired by John Berger, who sadly passed away recently. I have written this blog post to make what I do more visible. As he would say: ‘Art, when it functions like this, becomes a meeting-place of the invisible’.
 John Berger, Ways of Seeing (London: Penguin, 1972), p. 4.
 John Berger, Ways of Seeing (London: Penguin, 1972), p. 4.
Images: Julian Hughes
Reflections on working as a dramaturg with Hetain Patel on his recent performance work
This is a blog post about the work of Hetain Patel after seeing American Man (2016) at Sadler’s Wells. I have worked with Hetain on four of his pieces for theatre, Ten (2010), Be Like Water (2012), American Boy (2014) and now American Man, a theatrical sequel, continuing his explorations into notions of cultural identity and how popular culture shapes (or shape-shifts) who we are. Hetain has described his work as ‘scratching an itch’ and he often returns to the same itch but scratches it in different ways. A cinematic Spiderman jump across his grandmother’s living room floor, a photograph of himself crouched like Spiderman on a kitchen table, a video duet between his father in his Bolton car body shop and Hetain in a dance studio, lip-syncing and body-syncing, to his father’s words and movements. This gallery piece was then re-enacted live in Be Like Water, so Hetain not only samples popular culture, but also his own back catalogue, shifting between shapes, between artforms, between stage and screen. My role, as dramaturg, has been to help him to find a way to scratch this itch. In some ways, in relation to American Boy and American Man, I have been like an anchor man.
I interviewed 30 artists during my PhD research about the dramaturg, they often used nautical terminology to describe the role they played. They spoke about how the dramaturg enables them to remain ‘anchored’. Goat Island used to refer to ‘anchor points’ in their work for the audience and actors have long used ‘anchors’ for their role, for example, Peter Barkworth. Visual artist, Hetain Patel says of his relationship with an outside eye, ‘I want someone to keep me anchored to what I told him or her about at the beginning, to keep me anchored to the starting point.’ Just as Lone Twin describe their creative process thus: ‘We always have a clear trajectory for a piece, it works as an anchor’, so other artists require the presence of another to keep them on course. This is especially the case when the course is uncharted. Julia Locascio describes the role she plays: ‘the devising director is a creator of a final piece but also the creator of a process and is a kind of navigator for a collective creation process’.
A recent email from Hetain, inviting me to work with him as a dramaturg on American Man, read: ‘I’m not sure if it is but this feels like one of the earliest times in a process that we will be working together, which is to say I still don’t have a totally clear idea about how the show will be, conceptually. It will be useful to think it through with you’ (personal communication, 2 November 2015). This process of ‘thinking through’ is the starting point of a dramaturgical relationship. That relationship unfolds with an archaeological dig through the material Hetain amassed during the Research and Development phase of the project. In the case of American Boy, that material comprised different film clips exploring notions of cultural identity.
Pearson and Shanks suggest that: ‘What archaeologists do is work with material traces, with evidence, in order to create something, a meaning, a narrative, an image – which stands for the past in the present. Archaeologists craft the past’. If Cardullo is correct, the dramaturg ‘crafts the process’ through meaning-making. Pearson and Shanks use the term ‘assemblage’ here to describe the way in which material is processed, patterned and ordered in performance structures. They say, ‘What begins as a series of fragments is arranged in performance. Dramaturgy is an act of assemblage’. The dramaturg and the archaeologist share an investigative and excavational vocabulary and both are concerned with assembling meaning. As Pearson and Shanks conclude, ‘Both archaeology and performance involve the documentation of practices and experiences’. In the case of American Boy, the fragments are film clips and the process of ‘assemblage’ is the ‘storyboard’ that Hetain creates to find a narrative between them all. This process of assembling includes the ‘documentation’ of his visual and performance practice and his ‘experience’ attempting to assimilate these clips. However, just as archaeologists assemble meaning from what is left behind, so architects assemble meaning from structure in three-dimensional space. Turner and Behrndt point out ‘‘Dramaturgy’ need not only apply to dialogue. Architects have related it to the ways in which buildings suggest the possibility of a range of uses’. They cite architect Bernard Tschumi’s description of ‘events organized and strategized by architecture’ to suggest we read architecture in dramaturgical terms. They conclude, if ‘Tschumi looks at the performance of architecture the theatre dramaturg looks at the architecture of performance’.
A dramaturg is frequently concerned with structure and the way in which a performance is both ‘organized and strategized’ within structures. For American Boy (2014), we focused on how the different film clips might be organised and drew up a sort of timeline and thematic rubric for how they might cross-fade. When working with Hetain, the process becomes more architectural when we start to find a structure that can accommodate this material. We are, in fact, drawing up a blueprint for how the performance might look. For example, in American Boy (2014), Hetain found a film clip of the actor Michael Caine describing what it is like being an actor moving from theatre to film in an acting masterclass. As his work uses multi-media, I suggested that he return to this material throughout the piece as a motif, each time changing his relationship to the audience by starting with direct address and then using a live camera to mediate the text via monitors. The Caine text becomes a way of engaging the audience in the narrative, whilst illustrating the difference between the live and the mediated performance. The Caine text is an architectural structure for the film clips that Hetain lyp-syncs and body-syncs. Yet it is also the keystone motif that thematically and conceptually links the different film clips. It uses the structure and device of film to frame different reflections on how film affects us. American Man was different in that Hetain worked more with fictional rather than found source material, satirising celebrity, misogynistic presidents, dystopian you-tubers, sexist MCs. The work collides sign language with martial arts with Michael Jackson moves, to create an ominous choreography, hinting at the uncertain future that is now our present.
Turner and Behrndt propose that; ‘The Dramaturg’s ‘toolkit’ for discussing dramaturgy often produces suggestions for ways of summarizing and encapsulating overall structures’. I interviewed an architect to explore this concept further and he said: ‘When I design a building I am imagining the narrative of its use.’ We could perhaps argue there is a connection between architecture and the structure of a story. Cathy Turner studies the relationship between architecture and dramaturgy in her recently published book Dramaturgy and Architecture: Theatre, Utopia and the Built Environment (2015), which explores the dramaturgy of space. Certainly when identifying the structure for American Man, we were considering it as a form of architecture to see how the story could be told. This is potentially a litmus test for why we might employ these different definitions. As Locascio suggests, when describing Bogart’s approach, the dramaturg is ‘a sort of litmus paper. I think this is analogous for the work the dramaturg does for the director or the ensemble as a whole’.
The dramaturg always operates in this liminal space and often defines their own input, their own language, their own vocabulary, in lieu of a contract or job description that might be able to calibrate their mode of input. What is clear is that at different stages of the process, the dramaturg might play, or be contracted to play many different roles. It is a shifting role that, as Claire MacDonald concludes about dramaturgy, ‘… is a term in flux, a not-yet-settled word, a word that might even have the status of one of Raymond Williams’ keywords – words that are significant, but contested, words that are argued over. Words whose time is now’. For example, when I worked with Hetain Patel on Be Like Water (2010), I found myself looking at video, text, set design and publicity copy and reflecting on how all of these might convey a sense of fluidity. I describe this as an ‘holistic dramaturgy’ or a ‘360 degree dramaturgy’, informing across all aspects of the process from inception to final delivery.
My contact with Hetain has been fluid too. Dialogue has happened in cafes, in tube trains, in rehearsal rooms, via email, via SMS, via Skype. After the premiere of American Man, I send him this text message: ‘Really felt temperature change in the room. Hard to ignore topicality. Even thumbs up now speaks of Trump’. It is this kind of immediate feedback that informs our dialogue. Action Hero suggests that ‘The dialogue happens between the work’, whereas Goat Island would claim ‘The dialogue is the work’. The dialogue is constantly shifting between contexts and tenses and can also take place in different languages, both literally, for example when Hetain speaks Mandarin in Be Like Water or Gujarati in Ten, American Boy and American Man. The practice of an outside eye sometimes approaches the practice of a translator. As Walter Benjamin said; ‘It is the task of the translator to release in his own language that pure language that is under the spell of another, to liberate the language imprisoned in a work in his re-creation of that work’. For example, in American Man (2016), Hetain introduces himself to the audience speaking some kind of hybrid language of English and Gujarati which then becomes the opening lines of a track by Eminem. He translates himself, as dialect shifts from his Indian origin, to his Bolton roots, to his hip hop influences.
This is what Hetain does, from the playground of his childhood in Lancashire, to his Grandmother’s living room carpet, to galleries in the USA and India, to main stages in London. Shape-shifting, skin-shedding, liberating the language both of his British-born, Indian background and that of our shared memory of references from popular culture. It is interesting to see an audience leave his recent work, ticking off how many references they ‘got’, as they would on leaving the cinema, and perhaps the disturbing aftertaste of American Man comes from the way our memory of these references has been subverted, or replaced, by another darker, more uncomfortable version. This is particularly prescient at the moment, post-Brexit and post-Trump, and perhaps a wider question for satire, when our post-truth reality becomes so unpalatable, how do we still satirise it? As Hetain said in the post-show discussion at Sadler’s Wells: ‘I just want to turn up the volume of the identity debate’. His work is created in collaboration with a team of artists, but perhaps he is his own anchor man, keeping the work on course, navigating a route between the rocks and the whirlpool, sailing the mostly uncharted waters between disciplines, between cultures, between projects, always looking for the next way to scratch that itch. Maybe all I can do now the work is on tour, is remain an anchor point by reflecting on its original intention. This blog post is a tentative map of the territory. However, as Turner and Behrndt say: ‘Perhaps the dramaturg is a map-maker, but is nevertheless, like the other devisers, engaged in a journey of exploration’.
 Michael Pinchbeck, Outside Eye Project blog [online] (3 November 2010)
<http://outsideeyeproject.wordpress.com/2011/10/03/dramaturgy-in-dialogue-hetain-patel/> [accessed 17 May 2012].
 Michael Pinchbeck, ‘The worship of detail, the detail of worship’, Dance Theatre Journal, 22.3, 5-10.
 Peter Barkworth, About Acting (with a Bit of Name-Dropping and a few Golden Rules) (London: Secker and Warburg, 1980), pp. 40-41.
 Michael Pinchbeck, Outside Eye Project blog [online] (3 November 2010)
<http://outsideeyeproject.wordpress.com/2011/10/03/dramaturgy-in-dialogue-hetain-patel/> [accessed 17 May 2012].
 Thomas Frank and Mark Waugh, We Love You: On Audiences (Frankfurt am Main: Revolver, 2005), 168.
 Michael Pinchbeck, Outside Eye Project blog [online] (3 November 2010) <https://outsideeyeproject.wordpress.com/2016/01/14/dramaturgy-in-dialogue-julia-locascio/> [accessed 10 December 2015].
 Mike Pearson and Michael Shanks, Theatre / Archaeology (Routledge: New York / London, 2001), p. 11.
 Ibid., p. 55.
 Ibid., p. 56.
 Cathy Turner and Synne Behrndt, Dramaturgy and Performance (London: Palgrave Macmillan, 2007), p. 5.
 Ibid., p. 5.
 Ibid., p. 5.
 Ibid., pp. 5-6.
 Michael Pinchbeck, Outside Eye Project blog [online] (3 November 2010) <https://outsideeyeproject.wordpress.com/2012/03/23/dramaturgy-in-dialogue-matthew-letts/> [accessed 28 February 2016].
 Cathy Turner, Dramaturgy and Architecture: Theatre, Utopia and the Built Environment (London: Palgrave Macmillan UK, 2015).
 Michael Pinchbeck, Outside Eye Project blog [online] (3 November 2010) <https://outsideeyeproject.wordpress.com/2016/01/14/dramaturgy-in-dialogue-julia-locascio/> [accessed 10 December 2015].
 Claire MacDonald, ‘Conducting the flow: Dramaturgy and Writing’, Studies in Theatre and Performance, 30.1 (2010), 91-100.
 Michael Pinchbeck, Outside Eye Project blog [online] (3 November 2010) <http://outsideeyeproject.wordpress.com/2012/04/19/dramaturgy-in-dialogue-gemma-paintin/>
[accessed 17 May 2012].
 Michael Pinchbeck, ‘The worship of detail, the detail of worship’, Dance Theatre Journal, 22.3, 5-10.
 Walter Benjamin, Illuminations: Essays and Reflections (London: Pimlico, 1999).
 Cathy Turner and Synne Behrndt, Dramaturgy and Performance (London: Palgrave Macmillan, 2007), p. 183.
After performing The man who flew into space from his apartment for possibly the final time at Nottingham Contemporary last week as part of InDialogue 2016, I want to thank all the guest performers that have taken part in the project over the last two years of making and touring.
Ollie Smith, Nicki Hobday, Anna Fenemore, Daniel Hunt, James Hudson, Rochi Rampal, Nick Walker, Francesca Millican-Slater, Olwen Davies, Iara Solano Arana, Deborah Pearson, Caroline Horton, Chris Thorpe, Christopher Brett Bailey, Claire Marshall, Emma Hall, Ira Brand, Rachel Porter, Richard Lowdon, Oliver Bray, Niki Woods, Adele Wragg, Jimmy Fairhurst, Tom Barnes, Priya Mistry, Jack. A. G. Britton, Lewys Holt, Andrew Westerside, Rachel Baynton, Aylwyn Walsh, Ryan O’Shea, Krissi Musiol, Rachael Walton, Terry O’Connor, Jessica Latowicki, Karen Christoper, Hetain Patel, Inua Ellams, Tom Marshman, Chris Wright and Chloe Dechery.
Image: David Wilson Clarke
In a 1971 article for the Italica journal, A. C. Keys suggested that the etymology of concerto belongs in-part to a complex genealogy of conserere, the past participle of conserto: to join, to unite, to weave, and consertare: to compete, to strive, to fight. Following Keys, then, concerto is a word that reads uneasily, a word at war with itself. It is both unison and separation, a weaving and an unwinding, a calm and a chaos.
It strikes me, as I reflect on the piece, that this Concerto is precisely that: a playing out of conserere and conserto which weaves its tale like a complex tapestry. Indeed, like the greatest and most revered tapestries, Concerto tells not one story, but many; woven, both literally and metaphorically into a crescendo of music, war and camaraderie; an orchestra, and an assassin. Like all of Pinchbeck’s work, there is a fluidity and rhythm to the writing that bears the hallmarks of great music. Not a note or beat is left unconsidered; image and text are harmonious, but the fragility of the score – its potent liveness and the potential for discord – is ever present.
A conductor stands and raises his baton. The baton is also a gun. He is here, with us, we are his orchestra. We are in unison, unisono. We are here, in Sarajevo. There is a man with a gun. The gun is also a baton. We are here Prima Volta: we are here for the first time. We are in a theatre, an orchestra pit, a trench, a lorry, a train. The conductor takes aim, and fires. The sound is war like; guierro. An Archduke’s breathing is laboured and heavy; stentando. The music, if there is any, is the rhythm of boots and the booms of artillery. We just loved our country.
At times, it threatens to be too much, to engulf and overwhelm. Because it’s difficult. It’s difficult to think about the connections; the complex, interwoven threads of the tapestry – of history, of performance – and make any sense of them. It’s difficult to understand how a truck driver in the First World War who is also a composer, who writes Piano Concerto for the Left Hand for a pianist who loses his right arm after being shot in the elbow in the same war, might relate to the arm of a jailed assassin of a minor European Archduke which – as a result of tuberculosis – is being held on with silver piano wire which also connects to here, now; to this orchestra, this space, to the expectance of music, to a piano in the background which vibrates with its silence.
It’s difficult, I think, because it’s important. Or at least, the sound of that importance was the sound played loudest when I heard Pinchbeck’s Concerto. It’s important that we try to understand, even if all the pieces don’t quite fit, when there’s not an easy line to trace between peace and war, life and death, music and silence. There is of course a timeliness to all this, too. As I sit here and write, it’s late 2016, a year that marked the centenary of the battle of the Somme, and as is our wont with such milestones there is ample public and private opportunity for reflection and reconsideration of the events of 1914-1918.
And yet it is perhaps for our own time that Concerto offers the most sobering message. In a year that has seen the UK mark its intention to sever its ties with the European Union, a growing rhetoric of hate and othering in the media and on the streets, and a dramatic swing in western politics towards demagoguery and isolationism, I can’t help but wonder what tapestry we are weaving now, and the stories it will tell in another hundred years.
The subjects of Concerto – Ravel (the composer), Wittgenstein (the pianist) and Princip (the assassin) – all seem too small (even Princip) to bear the weight of the troubles of their age. Along with their politicians, their generals, their neighbours, the families and their friends, they appear bound up in a concerto of ill-fated ideas: of nationalism and empire; racial and social Darwinism; the naval arms race; territorial losses in the Balkans; protection treaties; Germany’s pervading fear of encirclement, and the mechanisms of industrialisation.
But it can be hard to see the tapestry when you’re the one being woven into it, either through choice or complicity. And yet seated as we are, in the orchestra – together, tutti – there’s a clear indication that we are the ones making the music, and that the tapestries wound throughout history are of our own making. Moreover, that we can put the baton down. We’re taking our country back, we’re making our country great again, and so on, and so on…
We just loved our country…
A pianist plays.
Andrew Westerside, Proto-type Theater
Programme notes for Concerto
Images: Julian Hughes
A provocation read at the Owning Your Walrus symposium at UCLAN on 23 November 2016.
A bench with a plaque reading Sit with me for a moment and remember is placed in a public space. It is both a dedication to a loved one and an invitation to a stranger. You are invited to sit on the bench to listen to a recording that reflects on what it means to sit for a moment and remember.
I am sorry I can’t be with you there today but I’ve asked Nicki Hobday to read these words for me. For Owning Your Walrus, I want to reflect on my recent one-to-one performance, Sit with me for a moment and remember. This was a site-specific piece I presented in Derby, Leicester, Manchester, Nottingham and Sheffield between 2012-2015, supported by Hatch, Hazard, In Good Company and Wrought Festival. A meditation on memory, remembering, loneliness and loss, the piece enacted an encounter with an absent friend or loved one.
Framed as installation, the piece was designed as an encounter for one audience member at a time in a public place, a market square, a busy thoroughfare. The audience member is invited to put on a pair of headphones and listen to an audio recording about what it means to sit for a moment and remember. At a certain point in this audio recording they are invited to close their eyes for 10 seconds. When they open their eyes a performer sits next to them, turns to them and smiles. After the narrative takes the audience member on a journey through a busy city and how we remember, they are again invited to close their eyes for 10 seconds. At this point, the performer reaches out, touches the hand of the audience member, and then disappears. When the audience member opens their eyes they are alone again.
The bench piece was performed in two iterations, one with Nicki Hobday as the performer, and one with myself, each time the voice was different but the text was the same, each time the performer becomes both a stranger and a ghost, a living presence and a fleeting memory of someone or something the audience member has lost. The audience member is invited to read the plaque on the bench out loud to themselves, as both incantation and dedication.
I wonder if we could all say this together now. After me.
Sit with me for a moment and remember.
I wonder if we could all close our eyes for 10 seconds. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Think about the last time you sat still. Think about the last time you remembered. If you want to, think about someone or something you lost. Remember them. Now open your eyes.
Now looking at loneliness through the lens of one-to-one performance and the process of making Practice as Research itself, I want to relate the experience of performing the bench piece as I will now call it to the writing on absence by Peggy Phelan and Jacques Derrida. Derrida considers how we might perform absence and in doing so, evoke memories of presences. He wrote that ‘Theatre is born of its own disappearance’. In the bench piece, the appearance and disappearance of the performer, Nicki Hobday or myself, enacted a moment of present absence, a loved one is found then lost, a sense of loneliness is replaced with a sense of togetherness and then returned to loneliness again. This provocation continues my research interests into Staging Loss and performing absence, which recently surfaced in a symposium at the University of Lincoln called Staging Loss: Performance as Commemoration.
The bench piece speaks too about commemoration and how we remember as individuals and as a nation. I write this on Remembrance Day when we traditionally stand and reflect for two minutes to remember the fallen. Again, sometimes this silence is disrupted and our stillness and moment of reflection becomes incongruous. I remember standing for the two-minute silence in a crowded university café when no one else seemed to know what time it was, or indeed was unmoved by it. As the text says in the bench piece after two minutes:
And when we take time to remember. It is because this city tells us to. A two minute silence to remember. A two minute silence to mourn. A two minute silence to think about someone or something we lost. A two minute silence to look at the sky and wonder why. A two minute silence to look at our shoes and feel ashamed. A two minute silence that makes us want to cry. A two minute silence that makes us want to stop the clocks. A two minute silence that makes us want to stop…
Phelan writes about how ‘Performance marks the body itself as loss’. But what does she mean by this? How might the ephemeral nature of a live act somehow speak of our own mortality, the unstoppable and irrevocable passage of time. As Guilluame Appollinaire wrote in Le Pont Mirabeau, describing himself standing on a bridge looking down at the River Seine, ‘Les Jours S’En Vent, Je D’Emeure’, roughly translated as ‘The days fly by, I stay here’. Sitting on the bench with a stranger, and perhaps more so, waiting around the corner to appear when they close their eyes, I became ever more conscious of the incongruity of someone being still in an act of contemplation, as the city moved all around them. They had become an accidental statue, an impromptu mannequin challenge, a private act in a public. Their choice to resist the flow of people, like the flow of the River Seine, or the flow of time, was rewarded by a personal one-to-one encounter with a stranger, that only they could understand. Their experience of the piece was different to any other audience member’s as each person to sit on the bench is invited to remember someone only they knew.
As Matthew Goulish says, ‘Some words speak of events, other words, events make us speak’. I have wrestled with this sentence for some time and have come to take it as an instruction for making performance that only I can make, about stories only I can tell. It articulates an artist’s need to make a piece of work about an event. The bench piece, or more specifically, the text within it, are the words events made me speak. Those events are not known to the audience or referred to in the piece, but they include the loss of a brother, the loss of a son and the loss of generations all around me that have made me consider my own place in history. Standing on the bridge looking down at the river. For the bench piece, where the experience is authored or ‘authorized by the audience’ (to quote Steve Bottoms) to some extent, perhaps Goulish’s quote could be rephrased to say ‘Some words speak of loss, other words, loss makes us speak.’ It is interesting that after the piece, where possible, I have been able to meet audience members and they tell me about how they remembered loss, whose loss they remembered, why they remembered this loss. Often, these are personal memories that they are sharing with a stranger. Often these are emotional encounters and the piece perhaps unlocks memories and stories that would otherwise not be readily shared.
It is important to note the technology used in the performance. A pair of headphones that cocoon the audience member in the piece. An i-pod held by an invigilator who stands to the side of the bench. A wire that allows the invigilator to step back out of the frame. This is a deliberate strategy. To give the audience member a comfort zone in which they can be on their own. The technology allowing us to be ‘alone together’ as described by Sherry Turkle. As a footnote, and in the spirit of inter-disciplinarity, I want to describe an interesting tangent the project took. For the 2012 Cultural Olympiad, I was one of the five shortlisted artists from the East Midlands region. I proposed a large-scale version of the bench piece entitled Sit with us for a moment and remember, I suggested that 2012 wooden benches with the eponymous plaque would be sited around the region at 2012 locations suggested by members of the public. At various times, during the run up to the London Olympics, the benches would be populated by the public for two minutes of personal remembrance conducted region-wide.
As part of my pitch, I travelled the East Midlands with this bench, from Nottinghamshire pit-tops to the Peak District, from the Belgrave Road in Leicester outside curry houses to the Promenade in Skegness outside amusement arcades. I asked members of the public who or what they would remember if the project was a chosen. I took photos of them sitting on the bench and showed these in my presentation. These are the photos I am showing to you now. The project was not taken forward and was deemed by the panel to be too quiet, they said they were looking for explosions. I told them remembrance is not like that. They asked where the art was. I told them it was conceptual. They asked if I could site many benches in the same place and stage a play on them. I said no. They were worried what the press would say. And chose a 25 foot knitted lion instead.
The press did pick up on the bench piece proposal and they did wonder where the art was. The Independent likened it to Antony Gormley’s plinth project. ArtArtArt magazine said that it marked a worrying trend for artists abdicating responsibility for their artwork. But what if the responsibility for the artwork was not abdicated but rather handed over to the audience? What if we could create a community out of our memory? What if we could share a moment of loneliness with another? How does absence become presence, loss become less?
Writer and art critic, Wayne Burrows, who saw the original incarnation of the piece wrote this in response: ‘We are taken into a mental space where remembrance is encouraged, loss acknowledged and – near the end – asked to close our eyes and lay our own hand on the bench, as the woman beside us does. We imagine a someone – a loss personal to ourselves – and suddenly feel a touch on our own hand. When we open our eyes, the woman is gone, the bench empty. It’s a curious experience, emotionally engaging, and given undeniable power by the physical contact – fleeting as it may be – involved in its performance. Sit With Me For A Moment And Remember carries very private reflections into a public space, and for all its intimacy offers a strangely contradictory experience, almost daring us to expose, through our response to the piece, something of our inner lives to the many strangers around us, even while keeping everything but the touch itself perfectly hidden’.
In conclusion, I wonder if this is what loneliness is. A strangely contradictory experience. And what making work about loneliness does. It is almost daring us to expose something of our inner lives to the many strangers around us, even while keeping everything but the touch itself perfectly hidden. Isn’t this what performance is? Daring us to expose something of our inner lives to many strangers. Daring us to close our eyes. Daring us to hold hands.
I am sorry I can’t be with you there today.
I am somewhere else but I am thinking of you.
And I hope you are thinking of me too.
Now put your hand out on your knee.
Now close your eyes.
And count with me to 10.
And as you do so reach out to hold the hand of the person sitting next to you.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10…
Now open your eyes.
Images: Gwilym Lawrence and Julian Hughes
Playing with both hands masks the deficiencies of each hand, until one plays with one hand. Initially, it’s like being naked in cold rain. It’s like playing a different instrument.
Ivan Ilić, concert pianist
Maurice Ravel was commissioned to compose Piano Concerto for the Left Hand by Paul Wittgenstein, a concert pianist who had lost his right arm after it was badly wounded whilst fighting at the Russian front in 1914. Wittgenstein, older brother to philosopher Ludwig, subsequently commissioned several composers including Sergei Prokofiev and Benjamin Britten to compose pieces for the left hand only. Ravel wrote his piece between 1929 and 1930; and Wittgenstein premiered it in 1932.
The Concerto is a complex piece: it follows an unusual Slow-Fast-Slow tripartite structure, as opposed to the more common Fast-Slow-Fast, and it makes use of differing time signatures and rhythms, drawing on jazz as a major influence. The mood is sombre and the swift changes of direction are surprising.
It contains many jazz effects, and the writing is not as light. In a work of this nature, it is essential that the texture does not give the impression of being thinner than that of a part written for both hands. For the same reason, I resorted to a style that is much closer to that of the most solemn traditional concertos. One of the implemented features is that after the first part written in the traditional style, there is a sudden change and jazz music begins. Thereafter, only, it is evident that the jazz music is actually built on the same theme as the initial portion.
Maurice Ravel on Concerto for the Left Hand
Contemporary devised theatre, much like jazz music, has consistently resisted easy definition. Both artistic forms have multiple influences and sub-genres which have metamorphosed and tumbled over themselves over the course of more than 100 years. Both play with structure, with improvisation, with rules, with narrative – and it is in this spirit that Michael Pinchbeck’s Concerto has been made.
In Concerto much is made of the Conductor: a figure of authority who holds all the individual musical threads together and vitally, as Ravel would say, who keeps to the tempo. Michael drew this parallel between music and devised theatre, referring to himself as the “Conductor” rather than the “Director” whilst we worked together on Concerto‘s predecessor and partner piece Bolero (2014). During that process the ensemble company composed the material together, writing and crafting en masse, lines of varying narratives zigzagging across one another. Michael led us in navigating our way through it, drawing out complimentary countermelodies and always keeping time.
This new collaborative company has employed the same way of working throughout the creation of Concerto. This theatrical experience is at once a biography of a piece of music and a history of several major figures from the 20th Century, whilst also serving as a provocation, a reflection on war and the healing power of music. It plays with the dualities of complexity and simplicity; silence and shelling; despair and hope.
The piece invites audiences to make connections; to be active viewers by “conducting” the various sources and narratives presented; to embrace the adventurousness of intertexuality, like jazz, to encourage dialogue, reinterpretation and transformation.
A key example of this intertexual approach in action was when, during the devising process, Michael became very fond of a scene from the classic American TV series M*A*S*H. An Army Major retells the story of Ravel’s Concerto to a soldier who similarly has lost an arm during combat:
Don’t you see? Your hand may be stilled, but your gift cannot be silenced if you refuse to let it be. The gift does not lie in your hands. The true gift is in your head and in your heart and in your soul. Now you can shut it off forever, or you can find new ways to share your gift with the world.
Major Charles Winchester in M*A*S*H (season 8, episode 19: Morale Victory)
The message is clear – and some of this scene is interwoven into the fabric of our show; borrowed, revised and given new life. Wittgenstein himself could have given up after his injury but his steely determination pulled him through. He said overcoming what must have initially felt like an impossible setback was “like climbing a mountain”. And as we all reflect on the centenary of the First World War and its echoes in the international unrest we’re witnessing today, it is of the utmost importance to highlight the good that comes from tenacity, eloquence, self-belief and how the end of one thing always marks the beginning of another.
Ollie Smith, November 2016
Artist | Theatre Maker | Dramaturg on Concerto
Images: Julian Hughes
I am reflecting on the second work-in-progress of Concerto we showed at Lincoln Performing Arts Centre on Friday 4 November. Digesting feedback. Watching video. Reading notes. We spent a week working on Draft One, the version we showed in Leicester, and developing it towards Draft Two. We are now halfway in the devising process and have another two weeks at Nottingham Lakeside Arts before showing a final draft on 15 December. More information here: http://www.lakesidearts.org.uk/theatre/event/3382/michael-pinchbeck-concerto.html
So what do we do now? We had visits from Ollie Smith and Rachael Walton, our dramaturgs, and both provided some invaluable feedback and ‘feed-forward’. Ollie told us that we need to break down the text and think about the balance between the textual and the physical. Rachael talked to us about the punctuation of movement and how we might be able to give a physical sequence a full stop. We talked about pouring our weight into the floor and finding moments of stillness. We probably need more silence, as both the piece and the space feel very full. As Pearson and Shanks say, ‘Performance is a saturated space’ and for a show all about music there are a lot of notes. We have tried to articulate other ways the audience / orchestra could become engaged in the performance, following on from some feedback we received in Leicester. The moments of interaction we added, with apples, pencils and musical manuscripts, seemed to work well, and there are more moments to add for next time.
Our biggest challenge now is to work out the final duration and to ‘pack a tighter snowball’. We have an hour of theatrical material and then 15 minutes of live piano recital by Nicholas McCarthy. We will work on our segues and crossfades and edit the theatrical act down to about 45 minutes so there is slightly more balance between the two sections. However the problem is knowing what material to cut. We have weaved a narrative that takes an audience from Verdun where Ravel was stationed, to Omsk where Wittgenstein wakes up in a prison hospital bed with his arm amputated, to Terezin where Princip is kept in shackles until he dies of pneumonia, unaware of the war, that as a consequence of the bullet he fired, is raging.
These three characters: a composer, a pianist, a concert master, are the central protagonists of our performance, but there are so many stories to tell that is hard to keep the focus. We have started using an original soundscape by Chris Cousin that draws out the theme of the three movements: The Exposition, The Development, The Recapitulation, and these frame the piece. Each movement has a different texture, a different temperature, and my feeling is that the three movements need to be more defined. At the same time, they mirror the fact that Concerto for the Left Hand has an unusual Slow/Fast/Slow tempo and our dramaturgy is informed by these shifts in pace. As Ravel would say ‘We have to stick to the tempo’.
Images: Julian Hughes
New introduction for Concerto at Lincoln Performing Arts Centre:
We met a conductor the other day. He told us we have to breathe with our arms. Let’s just try that for a moment shall we. Breathe with our arms. He said he practises every day. So he can feel it in his bones. He said we have to let the orchestra follow us. Let the target take the arrow. Let it happen don’t make it happen. He said all music takes us on a journey. And then brings us home again. He said all a conductor does. Is listen to the music to create a mood. And the people watching you should get that mood. From what you look like. He said you don’t conduct the piano. You just listen to it. He said when the orchestra plays. It is like a wave is crashing over you. He told us to make eye contact with the orchestra. So they know we know what we’re doing. He made notes in our score in pencil. And he told us to stick to the tempo. Tonight we want to take you on a journey. And then bring you home again. Our journey follows a bullet through 100 years of history. Our journey follows the score. Our journey sticks to the tempo. Tonight musical manuscript will fall from the sky like snow on the battlefield. Doctors will persuade shell-shocked soldiers to play again. An apple crate will become a piano keyboard. A conductor will become an assassin. An audience becomes an orchestra. And a pianist will play.
Image: Julian Hughes
This is the version of the text I am performing at Nottingham Contemporary for the Otobong Nkanga installation – A Taste of Stone. It’s taken from Samuel Beckett’s Molloy (1947-49).
I took advantage of being at the seaside to collect a store of sucking-stones. They were pebbles but I call them stones. Yes, on this occasion I collected a considerable store. I distributed them equally between my four pockets, and sucked them turn and turn about. This raised a problem which I first solved in the following way…
I had say sixteen stones, four in each of my four pockets these being the two pockets of my trousers and the two pockets of my greatcoat. Taking a stone from the right pocket of my greatcoat, and putting it in my mouth, I replaced it in the right pocket of my greatcoat by a stone from the right pocket of my trousers, which I replaced by a stone from the left pocket of my trousers, which I replaced by a stone from the left pocket of my greatcoat, which I replaced by the stone which was in my mouth, as soon as I had finished sucking it.
Thus there were still four stones in each of my four pockets, but not quite the same stones. And when the desire to suck took hold of me again, I drew again on the right pocket of my greatcoat, certain of not taking the same stone as the last time. And while I sucked it I rearranged the other stones in the way I have just described. And so on.
But this solution did not satisfy me fully. For it did not escape me that, by chance, the four stones circulating thus might always be the same four. Far from sucking the sixteen stones turn and turn-about, I was really only sucking four, always the same, turn and turn-about. But I shuffled them well in my pockets, before I began to suck, and again, while I sucked, before transferring them from pocket to pocket. But this was only a makeshift solution that could not long content a man like me. So I began to look for something else…
I might do better to transfer the stones four by four, instead of one by one, that is to say, during the sucking, to take the three stones remaining in the right pocket of my greatcoat and replace them by the four in the right pocket of my trousers, and these by the four in the left pocket of my trousers, and these by the four in the left pocket of my greatcoat, and finally these by the three from the right pocket of my greatcoat, plus the one, as soon as I had finished sucking it, which was in my mouth. It seemed to me at first that by so doing I would arrive at a better result.
But on further reflection I confess that the circulation of the stones four by four came to exactly the same thing as their circulation one by one. For if I was certain of finding each time, in the right pocket of my greatcoat, four stones totally different from their predecessors, the possibility nevertheless remained of my always chancing on the same stone, within each group of four, and consequently of my sucking, not the sixteen turn and turn-about, but in fact four only, always the same, turn and turn-about.
But no matter how I caused the stones to circulate, I always ran the same risk. It was obvious that by increasing the number of my pockets I was bound to increase my chances of enjoying my stones in the way I planned, that is to say one after the other until their number was exhausted. Had I had eight pockets, for example, instead of the four I did have, then even the most diabolical hazard could not have prevented me from sucking at least eight of my sixteen stones, turn and turn-about.
The truth is I should have needed sixteen pockets in order to be quite easy in my mind. And for a long time I could see no other conclusion than this, that short of having sixteen pockets, each with its stone, I could never reach the goal I had set myself, short of an extraordinary hazard. And if at a pinch I could double the number of my pockets, were it only by dividing each pocket in two to quadruple them seemed to be more than I could manage. And sitting on the shore, before the sea, the sixteen stones spread out before me, I gazed at them in anger and perplexity…
Until I finally reached a solution, inelegant assuredly, but sound, sound. Now I am willing to believe that other solutions to this problem might have been found and indeed may still be found, no less sound, but much more elegant than the one I shall now describe, if I can …
Good. Now I can begin to suck. Watch me closely. I take a stone from the right pocket of my greatcoat, suck it, stop sucking it, put it in the left pocket of my greatcoat, the one empty. I take a second stone from the right pocket of my greatcoat, suck it put it in the left pocket of my greatcoat. And so on until the right pocket of my greatcoat is empty and the six stones I have just sucked, one after the other, are all in the left pocket of my greatcoat.
Pausing and concentrating, I transfer to the right pocket of my greatcoat, in which there are no stones left, the five stones in the right pocket of my trousers, which I replace by the five stones in the left pocket of my trousers, which I replace by the six stones in the left pocket of my greatcoat. At this stage the left pocket of my greatcoat is again empty, while the right pocket of my greatcoat is again supplied with other stones than those I have just sucked.
These other stones I then begin to suck, one after the other, and to transfer as I go along to the left pocket of my greatcoat, being certain that I am not sucking the same stones as a moment before, but others. And when the right pocket of my greatcoat is again empty, and the five I have just sucked are all in the left pocket of my greatcoat, then I transfer to the right pocket of my greatcoat, the five stones in the right pocket of my trousers, which I replace by the six stones in the left pocket of my trousers, which I replace by the five stones in the left pocket of my greatcoat. And there I am ready to begin again. Do I have to go on?
To suck the stones in the method I have described was a bodily need. But deep down I didn’t give a tinker’s curse about being off my balance, dragged to the right hand and the left, backwards and forwards. And deep down it was all the same to me whether I sucked a different stone each time or always the same stone, until the end of time. For they all tasted exactly the same. And if I had collected sixteen, it was not in order to ballast myself in such a way, or to suck them turn-about, but simply to have a little store, so as never to be without.
But deep down I didn’t give a fiddler’s curse about being without, when they were all gone they would be all gone, I wouldn’t be any the worse off. And the solution to which I rallied in the end was to throw away all the stones but one, which I kept now in one pocket, now in another, and which of course I soon lost, or threw away, or gave away, or swallowed.
Images: Julian Hughes
Getting ready to show Concerto at Lincoln Performing Arts Centre, I find myself in preparation mode. Ordering 1000 leaves, a black fan, three piano stools, two doctors’ coats and finding a way to turn the stage of the LPAC into an orchestra pit. At the same time, I have been getting ready to perform Sucking Stones at Nottingham Contemporary this week. Washing stones, learning text, finding a greatcoat with enough pockets to store the stones. At the same time, I am preparing to dust off The man who flew into space from his apartment and take it to Plymouth for one last voyage into the unknown before the tour ends. At the same time, I am on research leave from the University of Lincoln, exploring the ways in which my recent projects might be turned into writing for publication. At the same time, I am blogging.
I interviewed a conductor yesterday, Dr Paul Jenkins at the University of Leicester. He told me that when he is getting ready to conduct he is always distracted by practicalities – how many music stands he has, what is missing, what he hasn’t done – and it is not until he lifts his baton that he is really ready to ‘get into character’ as the conductor. I also interviewed a musician, Hester Claridge, who plays the double bass and the violin. She told me about waiting to play and how it feels like ‘running upstairs and missing the top step’. That feeling you have before going onstage, before playing, before performing. That leap into the unknown, like The man who flew into space from his apartment. I found this photo of me getting ready before Concerto in Leicester and I know I was not thinking about the show when it was taken. I am thinking about how many music stands we have, what is missing, what I haven’t done…
Former Spice Girl, Geri Halliwell once said, ‘fail to prepare, prepare to fail’ and I have to say I agree with her. The challenge is to find a way to make the practicalities, the music stands, the leaves, the doctors coats, part of the creative process, and the writing and devising one of the practicalities. I am multi-tasking, doing everything at once and hoping to have prepared for everything – even failure. As Matthew Goulish, co-founder of Goat Island said: ‘If you want to study a system, first look at how it fails’. We might follow Samuel Beckett’s instruction here: ‘Try again. Fail again. Fail better.’ This echoes the sentiments of directors, Alan Lyddiard and Alison Andrews, who suggest in Dramaturgy: A User’s Guide, that their ‘… thinking and dramaturgy is connected to the so-called right to fail. We walk a tightrope…’. They continue that: ‘The possibility we could plummet is not really part of the show. Of course, it’s theatre, not circus. Our tightrope is metaphorical – as is the safety net. Still the trick is not to fall off’.
I am trying not to fall off. And at least if I do, my bow tie will stay on.
Image: Julian Hughes
Welcome to my new blog.
This is a space for reflection on whatever show I am making at the time. In the past I have kept separate blogs for separate projects but this time I want to bring it all together under my own website. I want to reflect on my practice instead of projects, and find dramaturgical links between the works, to weave a narrative out of my back catalogue over the last 20 years.
For 2016, I am making a new devised performance – Concerto – inspired by the composition of Concerto for the Left Hand by Maurice Ravel and its commission by pianist, Paul Wittgenstein, who lost his right arm fighting in World War One. The piece explores how Ravel was lost in a forest for 10 days outside Verdun in 1914, inspiring him to write his most celebrated works. These narratives about war and disability are played out through poetic, powerful imagery and a soundtrack of piano music, orchestras and gunfire. A sequel to Bolero (2014), Concerto weaves together the composition of the music with the conflict that cost the pianist his arm.
We see Ravel lost in the woods covered in leaves. Gavrilo Princip ties his withered arm up with piano wire in prison. Musical manuscript falls from the sky like snow on a battlefield as doctors persuade shell-shocked soldiers to play again. An apple crate becomes a piano keyboard. Two conductors become assassins. An audience becomes an orchestra. And a pianist will play…
Concerto is a deconstructed, orchestrated exploration of unravelling narratives that explores the legacy of war and the power of music to heal and overcome tragedy. This is a bold and ambitious project because it will have an audience of 80 who take their seats in the layout of an orchestra. The original score was composed for an orchestra of 80. The performers occupy the position of the pianist and the conductor. There is potential to project footage from my journey to Ravel’s house in Paris, which I made for Bolero. There is potential to present the piece in a musical context such as a recital room. There is potential to work with an orchestra.
The creative team includes regular collaborators including Julian Hughes (photography), Rich Swainson (video), Victor Simao (design), Anneke van de Stege (stage manager) and Chris Cousin (soundtrack). I have invited Ollie Smith (LaPelle’s Factory) and Rachael Walton (Third Angel) to be dramaturgs on the project. It includes a guest appearance by world-renowned concert pianist, Nicholas McCarthy, and two devisers/performers, Katt Perry and Ryan O’Shea, with whom I made an early work-in-progress at Manchester Met University in October 2015.
After our first week of Research and Development at the Y Theatre in Leicester, we have learned a few things about the piece and about each other. We learned that Ravel was not very organised. But his music was. We learned that the audience like to be involved but want to do more to help us tell our story. We learned that Nicholas needs to ‘make friends with the piano’. We learned that it takes time to be a conductor, you have to practise every day, and ‘breathe with your arms’. Katt and Ryan are now practising with their own batons ready for the next phase in Lincoln. We learned that the Lead Violin, or First Violin, is called the Concert Master, and represents the audience throughout the performance. And we learned about apples…
Image: Julian Hughes
A unique musical experience inspired by Maurice Ravel’s Piano Concerto for the Left Hand and featuring world-renowned concert pianist Nicholas McCarthy. Infamous pianist Paul Wittgenstein commissioned Ravel to write him a concerto after he lost his right arm during the First World War. At the same moment, assassin Gavrilo Princip was in prison, his withered arm tied up with piano wire. Unravelling narratives such as these surround this music’s composition – and together they weave a true story that spans 100 years.
Concerto explores how Ravel was lost in a forest for 10 days as war raged all around him. Musical manuscript will fall from the sky like snow on a battlefield. Doctors will persuade shell-shocked soldiers to play again. An apple crate will become a piano keyboard. Two conductors will become assassins. An audience will become an orchestra. And a pianist will play. Michael Pinchbeck’s Concerto is a deconstructed and re-orchestrated exploration of the legacy of war and the healing power of music to overcome tragedy.
Commissioned by Attenborough Arts Centre (Leicester), Nottingham Lakeside Arts (Nottingham) and Lincoln Performing Arts Centre. Supported using public funding from Arts Council England.
Image: Julian Hughes
A response by Wayne Burrows
“Fragments are all that are left. Story debris. Charred words. Splintered sentences. Out of the wreckage we piece together what might have been…”
These are the opening sentences of ‘Detritus’, Michael Pinchbeck’s fragmentary 2007 meditation on Ilya Kabakov’s 1985 installation ‘The Man Who Flew Into Space From His Apartment’.
They do not appear anywhere in the script of Pinchbeck’s recently completed performance, in which various performers meditate on Kabakov’s installation for audiences of ten people at a time, but somehow these earlier and later responses to Kabakov’s artwork share a sensibility and approach.
In 2015, we sit around the makeshift stage set up inside the former classroom of a semi-derelict school block in Nottingham. Its wooden palette appears to be sprung on elastic, ready to break its moorings and launch the performer into the sky through the ceiling above us, while the performer narrates his or her script, which is dictated entirely through headphones.
None of us, neither audience or performer, knows where this is leading. We are asked to deliver lines and perform actions that have been handed to us in envelopes like instructions passed between Cold War spies. We find ourselves becoming co-conspirators in the reconstruction of a history of news bulletins, propaganda posters, photographs of lunar landings and earthly commemorations.
Kabakov’s installation contains this history, too. It was first devised as a fantasy of escape from the artist’s own apartment while he remained under Soviet-era restrictions. There are Soviet propaganda posters on the walls of the room left behind by the original work’s absent subject.
In this way, back in 1985, Kabakov gave us a stage set from which the performer had already departed, leaving us to fill in the story his work implies but refuses to tell. We suspect that the history of our last half century has been one of forgetting, both the optimism of transcending ourselves and the darkness of the various repressions that limit the possibilities open to us.
The question asked is how do we escape? What clues have we missed? How do we break the ceilings that press down on us and begin to take flight? The answers are oblique. Perhaps we try to remember. Maybe we can piece together the words and images, the memories and signs, that remain available to us.
Whatever happens, we strive to take flight together even when no-one knows where on Earth, or away from this world, we might be going. Somewhere we might find a balloon or a white rose in our hands. We could drink vodka together. We suspect there is something to do with love.
Image: Julian Hughes
Over the next few months I will be performing at Nottingham Contemporary as part of Otobong Nkanga’s exhibition. Here is the description of my contribution, inspired by Samuel Beckett.
‘I took advantage of being at the seaside to lay in a store of sucking-stones. They were pebbles but I called them stones. Yes, on this occasion I laid in a considerable store. I distributed them equally between my four pockets, and sucked them turn and turn about. This raised a problem which I first solved in the following way’ (Beckett 1951).
I will follow Beckett’s text for his novel Molloy (1951) as stage directions and reenact the character’s sucking stones ritual. I will read the text after sucking the stones and then repeat the stone-sucking ritual. It is both an intervention into Nkanga’s work and a theatrical act in a gallery. Beckett saw his detailed stage directions as a score for performance and I seek to turn his novel into a performance score especially for Nkanga’s exhibition, and in doing so, make a modernist, minimalist gesture towards her artwork. It is an activity, which is not so meaningless as it first appears; it involves thinking about life, about order and chaos — and the everlasting human longing to escape entropy.
‘I had say sixteen stones, four in each of my four pockets these being the two pockets of my trousers and the two pockets of my greatcoat. Taking a stone from the right pocket of my greatcoat, and putting it in my mouth, I replaced it in the right pocket of my greatcoat by a stone from the right pocket of my trousers, which I replaced with a stone from the left pocket of my trousers, which I replaced with a stone from the left pocket of my greatcoat, which I replaced with the stone from my mouth, as soon as I had finished sucking it’ (Beckett 1951).
This activity will take place within Nkanga’s installation Taste of a Stone (2010) and resonate with both its aesthetic and its themes. She says: ‘The creation of a landscape for contemplation and meditation seemed quite crucial to give a certain taste of a stone. By allowing the spectator to walk in and through the work, an audible taste was felt through the sounds made when walking on the gravel, or a visual taste by watching the stones that were placed in the room. One could touch, look and feel the different natural materials used in the space and in that way experience certain emotions, memories or moods.’
My performance seeks to draw out the literal notion of taste as the performer sucks the stones as well as to chime with the idea of emotions, memories and moods evoked by the work. The performance plays with the concept of an audible and visual taste, as the stones are sucked by the performer. The idea of sucking a stone resonates with both notions of poverty and being lost in the wilderness, which are apt metaphors for the current economic and political climate. At the same time, there is a futility to the endless cycle of sucking stones that speaks to the nihilism and pathos inherent in Beckett’s work. Wearing a greatcoat I will stand in the gallery enacting this cycle of absurdity.
‘And the solution to which I rallied in the end was to throw away all the stones but one, which I kept now in one pocket, now in another, and which of course I soon lost, or threw away, or gave away, or swallowed…’ (Beckett 1951).
A response by Jonathan Wakeham
I’ve always struggled with quantum physics. Particles that can be in two places at once. Events that happen differently depending on who’s watching. Wormholes that leap between universes, collapsing vast distances to nothing. And then I saw The Man Who Flew Into Space From His Apartment and suddenly all became clear.
A performer stands before us, wearing headphones. There are ten of us, and one of them, and the words inside the headphones will be new to all of us. We’re going on an adventure: an adventure in a room; through space; through time; through our own memories. It’s an adventure that was written and recorded several months ago, but that is absolutely simultaneously happening right here, right now; and also somewhere else tomorrow; and somewhere else next week.
And it’s an adventure that’s the same every time that it’s performed, but absolutely different too: you and I have seen the same show, but our memories of it will be different, and when we meet and compare our experience, we’ll never know whether the differences are because of the performer; or because of the audience; or because of how you and I choose to remember things; or because you and I are different, despite all that we share, which is not just that you and I have seen the same show.
At the time I’m writing this, which is my present and your past, the most popular film in the world is The Martian. Ridley Scott spent $108m to send Matt Damon into space; and yet, for all its wonders, The Martian feels slighter, sparser and smaller than The Man Who Flew Into Space From His Apartment. The Martian, after all, is Aristotle — unity of action, time and place — to the The Man Who’s Heisenberg. IMAX 3D can blast us all the way from Cape Canaveral to the bright red dust of Mars, but only theatre can whisk us in a moment from the bleak wastes of Star City to a Soviet-era artwork to an entirely metaphorical — but no less real — front porch, beyond which stretch our dreams.
What do we mean by space travel? A travel through space, or a space that travels? Millions marvel every Saturday at the adventures of a Time Lord whose box is bigger on the inside and that flies through time and space, but what counts as fiction to science is everyday reality to theatre, spinning between universes real, imagined and psychological with dizzying agility and speed. The story of Ilya Kabakov inside the story of Yuri Gagarin inside the story of the space race inside the story of the Cold War inside the story of all of us inside a room with a projector, a performer, ten postcards, some boots and a balloon. A set of Russian dolls. A multiverse. An intimate epic. A show.
Image: Julian Hughes
A response by Maddy Costa
Stop me if you’ve heard this one before, but these will be Michael Pinchbeck’s final performances on stage. Should you choose to believe him. After all, he’s said the same words in every performance of The End since it began, in 2010. Each ending has been an ellipsis: dot dot dot. And a beginning: literally, The Beginning grew in 2012 from The End. What comes next?
Time doesn’t pass, my friend Selina tells me, it accumulates: accretions of experience that the body carries within. She travels the sea and we think of time as fluid, unpredictable. Linear time is a construction, John Berger writes in And Our Faces, My Heart, Brief as Photos, that ignores its duality: time of the body and time of the consciousness; time that passes and time that turns on itself like a wheel. Cyclical time contains new beginnings, new possibilities, in each ending.
Final words in the mouth of the speaker, held in a memory long after they’re gone.
It’s two and a half years now since I saw the whole Trilogy, in a tucked-away theatre in London, and I sift through the accumulations of performances since for glimpses of what I remember. A spaciousness, note cards, humour and frustration; a bicycle, a bear suit, the songs of Serge Gainsbourg. Bubble wrap and an electric guitar. More than images, a set of feelings: admiration, emotion, surprise.
I meet up with Michael at another tucked-away theatre in London and he gives me the texts of the Trilogy in a neat plastic folder. I sit beside a river to read them and I’m surprised again by the intricacy of their construction. Their accumulation of beginnings, middles and ends: the beginning of love, first steps on a stage, the time of hovering betwixt youth and age, the end of a journey, the final drift from consciousness.
What looks like juxtaposition – Bottom in A Midsummer Night’s Dream and the Histoire de Melody Nelson; Hamlet and a holiday in Malta; the bear of The Winter’s Tale and a firing squad – becomes synthesis. “The notion of a uniform time,” Berger writes, “within which all events can be temporally related, depends on the synthesising capacity of a mind.”
The Trilogy was shaped as the practice element of Michael’s PhD exploring the role of the dramaturg. It’s how I first encountered him, searching the internet for something that might help me understand what that word means. My friend Duska says that “as a dramaturg I am looking for one core idea around which the various themes of the piece can be seen to hang”. That one core idea is surface throughout the Trilogy, themes not so much hanging from as flowing through it.
The river and time move on, inexorably forward, in cycles. Michael says once again those words about no longer performing. And stop me if you’ve heard this one before, but this evening won’t finish when you walk from the theatre. It began when you first started thinking about the Trilogy, and it won’t end until you…